JÉDIMO DÈVINÈT & TI PAWÒL VOYÉ 💬 | Par Didyer Mannette

Connaissez-vous les « jédimo » ou « jeux de mots » ?

Des devinettes pour toute la famille afin de se remuer les méninges, de rire  en évoquant la culture orale d'antan. Ce livre divertissant est enrichi d'un florilège de  « vannes » qui ont bercé la jeunesse de bien des collégiens.

Résumé du livre (quatrième de couverture) :

Mi on liv kréyòl avè Jédimo, Dèvinèt é Tipawòl voyé pou piti é gran pou yo plonjé adan jouwé kréyòl, adan mo kréyòl, adan kilti kréyòl, padavwa tousa sé nou é fò pa nou pèd sa !

An ka kwè pli moun jouwé avè kréyòl, pli moun dousiné avè kréyòl, pli moun kabéché avè kréyòl, pli moun enmé avè kréyòl pli kréyòl ké vin sa i dwèt yé : on lang a moun kréyòl…

Jédimo é dèvinèt té ka tonbé avan kont té mèt an wout. On jan pou paré kò a-w pou kouté kont. Yéééé krik…, Tim-tim…, Dlo doubout…, Dlo pann… Toutmoun konnèt séla-sa é moun té ka réponn ansanm-ansanm.  Ki isidan Gwadloup, ki dòt péyi kréyòl sé té an menm larèl a jouwé é mo toutmoun té yé. Andidan liv-lasa an désidé sanblé jédimo é dèvinèt ni sa ki ka plonjé an nannan a jédimo an tan dyab té tigason ni dòt ki pli fré, ki ka fèt avè tan ki ka pasé.

Ti pawòl voyé : Figi a-w mal monté kon lèskalyé a démon ! Sé pawòl konsa nou té ka di an lakou-lékòl pou té pé montré-w ou nonm ou fanm. Ti pawòl voyé adan liv-lasa, sé konparézon avè tou sa ou pé touvé.  Sé pawòl pou moun ri kè kontan.

Par Didyer Mannette

 Biographie de l'auteur : 

Ecrivain, poète, l'auteur guadeloupéen Didyer Mannette est le fondateur des éditions Nèg Mawon. 

C'est pour un cadeau ?

Les dimensions de cet article vous permettent de l'insérer dans la pochette cadeau Carré Tropical. Ajoutez une pochette berlingo à votre commande.